Saison 10/11

FV Muldental Leip.Land Kreisliga C Süd

  • Tore
  • Tore/Spiel

Staffel-ID: 638205

Spielklasse: Kreisliga C

Mannschaftsart: Herren

  • Staffel-ID: 638205Spielklasse: Kreisliga C
Wichtiger Hinweis zum Spielplan

Dieser Spielplan enthält vorläufige Spiele, die noch nicht vom Staffelleiter freigegeben worden sind. Bitte warte für weitere Informationen auf die finale Freigabe.

Datum | Zeit Wettbewerb Info
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205001
SG Altenhain/​Burkartshain
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Altenhain | Polenzer Str. | 04687 Trebsen/Mulde
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205006
Nerchauer SV II
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205002
Otterwischer SV II
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205003
FSV Dürrweitzschen II
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205004
SV Klinga-Ammelshain
:
SV Großbardau
:
 
Schiedsrichter: 
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205005
SV Seelingstädt
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter:  
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205012
Fuchshainer SV II
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205007
SV Großbardau
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205008
SV Medizin Zschadraß II
:
Otterwischer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205009
SV Belgershain II
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205010
GW Großbothen II
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205011
HFC Colditz III
:
SV Seelingstädt
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205013
SG Altenhain/​Burkartshain
:
SV Seelingstädt
09.10.2010 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205015
FSV Dürrweitzschen II
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205017
GW Großbothen II
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter:  
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205014
Otterwischer SV II
:
SV Großbardau
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205016
SV Klinga-Ammelshain
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205024
Fuchshainer SV II
:
Otterwischer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205021
SV Belgershain II
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205019
SV Großbardau
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205020
SV Medizin Zschadraß II
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205022
SV Seelingstädt
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205023
HFC Colditz III
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205027
FSV Dürrweitzschen II
:
SV Seelingstädt
: U :
 
Schiedsrichter: 
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205029
Nerchauer SV II
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205028
GW Großbothen II
:
SV Großbardau
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205025
SG Altenhain/​Burkartshain
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Altenhain | Polenzer Str. | 04687 Trebsen/Mulde
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205026
Otterwischer SV II
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205030
SV Belgershain II
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205033
SV Medizin Zschadraß II
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205031
Fuchshainer SV II
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205032
SV Großbardau
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205034
SV Klinga-Ammelshain
:
FSV Dürrweitzschen II
10.10.2010 15:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205035
SV Seelingstädt
:
Otterwischer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205036
HFC Colditz III
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205037
SG Altenhain/​Burkartshain
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Burkartshain | Diesterwegstr. 1 | 04808 Wurzen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205041
Nerchauer SV II
:
SV Seelingstädt
23.10.2010 15:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205038
Otterwischer SV II
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205039
SV Medizin Zschadraß II
:
SV Großbardau
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205040
GW Großbothen II
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205042
SV Belgershain II
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205013
SG Altenhain/​Burkartshain
:
SV Seelingstädt
:
 
verlegt vom:04.09.2010 15:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Altenhain | Polenzer Str. | 04687 Trebsen/Mulde
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205018
Nerchauer SV II
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205034
SV Klinga-Ammelshain
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
verlegt vom:26.09.2010 15:00
Schiedsrichter: 
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205043
Fuchshainer SV II
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205044
SV Großbardau
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205046
SV Klinga-Ammelshain
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportanlage Klinga an der A14 | Staudnitzstr. 1 | 04668 Parthenstein
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205047
SV Seelingstädt
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205048
HFC Colditz III
:
SV Belgershain II
: U :
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205041
Nerchauer SV II
:
SV Seelingstädt
:
 
verlegt vom:02.10.2010 15:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205049
SG Altenhain/​Burkartshain
:
Otterwischer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Altenhain | Polenzer Str. | 04687 Trebsen/Mulde
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205054
Nerchauer SV II
:
FSV Dürrweitzschen II
06.11.2010 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205050
SV Großbardau
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205051
HFC Colditz III
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205052
SV Belgershain II
:
SV Seelingstädt
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205054
Nerchauer SV II
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
verlegt vom:30.10.2010 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205053
GW Großbothen II
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205055
SG Altenhain/​Burkartshain
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Altenhain | Polenzer Str. | 04687 Trebsen/Mulde
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205056
Nerchauer SV II
:
Otterwischer SV II
:
 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205058
SV Klinga-Ammelshain
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportanlage Klinga an der A14 | Staudnitzstr. 1 | 04668 Parthenstein
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205057
GW Großbothen II
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205059
SV Seelingstädt
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205060
HFC Colditz III
:
SV Großbardau
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205045
Otterwischer SV II
:
FSV Dürrweitzschen II
28.11.2010 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205070
SV Großbardau
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
verlegt vom:06.03.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205062
SV Medizin Zschadraß II
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
verlegt vom:05.12.2010 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205045
Otterwischer SV II
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
verlegt vom:21.11.2010 14:00
Schiedsrichter: 
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205066
Fuchshainer SV II
:
HFC Colditz III
03.04.2011 15:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205062
SV Medizin Zschadraß II
:
SV Klinga-Ammelshain
27.11.2010 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205065
Nerchauer SV II
:
SG Altenhain/​Burkartshain
19.02.2011 17:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205064
GW Großbothen II
:
Otterwischer SV II
27.03.2011 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205061
SV Großbardau
:
SV Seelingstädt
27.03.2011 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205063
SV Belgershain II
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205073
SV Klinga-Ammelshain
:
Fuchshainer SV II
27.02.2011 14:00
 
verlegt vom:13.03.2011 14:00
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205065
Nerchauer SV II
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
verlegt vom:05.02.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahn-Stadion Grimma | Friedrich-Oettler-Str. | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205066
Fuchshainer SV II
:
HFC Colditz III
03.04.2011 15:00
 
verlegt vom:28.11.2010 14:00
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205072
GW Großbothen II
:
Nerchauer SV II
:
 
verlegt vom:27.02.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahn-Stadion Grimma | Friedrich-Oettler-Str. | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205061
SV Großbardau
:
SV Seelingstädt
27.03.2011 14:00
 
verlegt vom:06.02.2011 14:00
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205072
GW Großbothen II
:
Nerchauer SV II
26.02.2011 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205073
SV Klinga-Ammelshain
:
Fuchshainer SV II
:
 
verlegt vom:06.02.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportanlage Klinga an der A14 | Staudnitzstr. 1 | 04668 Parthenstein
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205075
Otterwischer SV II
:
SV Medizin Zschadraß II
13.03.2011 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205074
FSV Dürrweitzschen II
:
SV Großbardau
:
 
verlegt vom:13.03.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahn-Stadion Grimma | Friedrich-Oettler-Str. | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205067
HFC Colditz III
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205068
SV Belgershain II
:
Otterwischer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205070
SV Großbardau
:
SV Klinga-Ammelshain
21.11.2010 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205071
Fuchshainer SV II
:
SV Seelingstädt
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205076
Nerchauer SV II
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205077
SG Altenhain/​Burkartshain
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Burkartshain | Diesterwegstr. 1 | 04808 Wurzen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205120
Fuchshainer SV II
:
SV Großbardau
:
 
verlegt vom:01.06.2011 18:30
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205073
SV Klinga-Ammelshain
:
Fuchshainer SV II
27.02.2011 14:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205074
FSV Dürrweitzschen II
:
SV Großbardau
27.02.2011 16:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205075
Otterwischer SV II
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
verlegt vom:27.02.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205078
SV Seelingstädt
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205083
SV Belgershain II
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205079
SV Seelingstädt
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205080
SV Großbardau
:
Otterwischer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205081
Fuchshainer SV II
:
FSV Dürrweitzschen II
01.06.2011 19:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205082
HFC Colditz III
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205084
SV Medizin Zschadraß II
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205096
Fuchshainer SV II
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205061
SV Großbardau
:
SV Seelingstädt
:
 
verlegt vom:27.02.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205064
GW Großbothen II
:
Otterwischer SV II
:
 
verlegt vom:06.02.2011 11:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205094
SV Medizin Zschadraß II
:
SV Belgershain II
:
 
verlegt vom:17.04.2011 15:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205066
Fuchshainer SV II
:
HFC Colditz III
:
 
verlegt vom:20.02.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205069
SV Medizin Zschadraß II
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205098
SV Belgershain II
:
SV Großbardau
:
 
verlegt vom:01.05.2011 15:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205086
Nerchauer SV II
:
SV Großbardau
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205085
Otterwischer SV II
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205087
GW Großbothen II
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205088
SG Altenhain/​Burkartshain
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Altenhain | Polenzer Str. | 04687 Trebsen/Mulde
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205089
SV Klinga-Ammelshain
:
SV Seelingstädt
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportanlage Klinga an der A14 | Staudnitzstr. 1 | 04668 Parthenstein
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205090
FSV Dürrweitzschen II
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Böhlen | Südring 28 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205092
HFC Colditz III
:
Otterwischer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205091
SV Klinga-Ammelshain
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportanlage Klinga an der A14 | Staudnitzstr. 1 | 04668 Parthenstein
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205093
SV Seelingstädt
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205094
SV Medizin Zschadraß II
:
SV Belgershain II
27.03.2011 15:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205095
SV Großbardau
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205097
GW Großbothen II
:
Fuchshainer SV II
30.04.2011 15:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205097
GW Großbothen II
:
Fuchshainer SV II
:
 
verlegt vom:24.04.2011 15:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205099
SG Altenhain/​Burkartshain
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Altenhain | Polenzer Str. | 04687 Trebsen/Mulde
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205100
FSV Dürrweitzschen II
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Böhlen | Südring 28 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205102
Nerchauer SV II
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205098
SV Belgershain II
:
SV Großbardau
03.04.2011 15:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205101
Otterwischer SV II
:
SV Seelingstädt
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205108
Fuchshainer SV II
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205103
FSV Dürrweitzschen II
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Böhlen | Südring 28 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205104
SV Klinga-Ammelshain
:
Otterwischer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportanlage Klinga an der A14 | Staudnitzstr. 1 | 04668 Parthenstein
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205105
SV Großbardau
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205106
HFC Colditz III
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205107
SV Seelingstädt
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205111
FSV Dürrweitzschen II
:
Otterwischer SV II
:
 
verlegt vom:15.05.2011 15:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Dürrweitzschen | Obstland-Str. 35 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205109
SV Medizin Zschadraß II
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205110
SG Altenhain/​Burkartshain
:
SV Großbardau
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Burkartshain | Diesterwegstr. 1 | 04808 Wurzen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205112
Nerchauer SV II
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Nerchau | Jahnstr. 12a | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205113
GW Großbothen II
:
SV Seelingstädt
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Stadion Großbothen | Rotsteg 7 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205111
FSV Dürrweitzschen II
:
Otterwischer SV II
13.05.2011 18:30
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205114
HFC Colditz III
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205119
FSV Dürrweitzschen II
:
Nerchauer SV II
03.06.2011 19:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205120
Fuchshainer SV II
:
SV Großbardau
13.03.2011 11:30
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205115
Otterwischer SV II
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205116
SV Medizin Zschadraß II
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205117
SV Seelingstädt
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205118
SV Klinga-Ammelshain
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportanlage Klinga an der A14 | Staudnitzstr. 1 | 04668 Parthenstein
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205121
Fuchshainer SV II
:
SG Altenhain/​Burkartshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205122
Otterwischer SV II
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205123
FSV Dürrweitzschen II
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Böhlen | Südring 28 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205124
SV Belgershain II
:
SV Klinga-Ammelshain
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Belgershain | Rohrbacher Str. 7a | 04683 Belgershain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205125
SV Medizin Zschadraß II
:
SV Seelingstädt
01.06.2011 19:00
     
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205126
SV Großbardau
:
HFC Colditz III
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Lothar-Nitsche-Sportplatz | Großbothener Str. 12 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205120
Fuchshainer SV II
:
SV Großbardau
13.03.2011 11:30
 
verlegt vom:22.05.2011 12:00
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205081
Fuchshainer SV II
:
FSV Dürrweitzschen II
:
 
verlegt vom:20.03.2011 14:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Fußballplatz Fuchshain | Am Sportplatz 5 | 04683 Fuchshain
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205125
SV Medizin Zschadraß II
:
SV Seelingstädt
:
 
verlegt vom:29.05.2011 15:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Zschadraß | Zschadraßer Hauptstr. 1a | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205119
FSV Dürrweitzschen II
:
Nerchauer SV II
:
 
verlegt vom:21.05.2011 15:00
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Böhlen | Südring 28 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
  |  Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205127
HFC Colditz III
:
Fuchshainer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Muldentalstadion Colditz | Furtweg | 04680 Colditz
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205128
SV Seelingstädt
:
SV Großbardau
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Seelingstädt | Grimmaer Str. 7 | 04687 Trebsen
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205129
SV Klinga-Ammelshain
:
SV Medizin Zschadraß II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportanlage Klinga an der A14 | Staudnitzstr. 1 | 04668 Parthenstein
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205130
FSV Dürrweitzschen II
:
SV Belgershain II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Böhlen | Südring 28 | 04668 Grimma
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205131
Otterwischer SV II
:
GW Großbothen II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Jahnsportpark Otterwisch | Winterberg 6a | 04668 Otterwisch
   
  -  Uhr | Herren | 3.Kreisliga (C)
 Herren | 3.Kreisliga (C) ME | 638205132
SG Altenhain/​Burkartshain
:
Nerchauer SV II
:
 
Schiedsrichter: 
Spielstätte:Sportplatz Burkartshain | Diesterwegstr. 1 | 04808 Wurzen